Welcome

Monday, October 10, 2011

‎*MAI BLAJAQ BAHASA UTARA*




1.Qhe-ngau = cakar
2. Se-qheyat = reda/ surut
3. Hambat = kejar
5. Contiang = lukis / tulis tah apa-apa
6. Ligan = kejar
7. Cemuih = bosan/jemu
8. Tokak = gigit besar
9. Gey-qhek = basikal
11. Belemoih = comot/ kotor
12. Tetomoih = tersungkor
13. Ku-tey = cubit
17. Lencun = basah
21. Ketegaq = degil
22. He-qhot petot = senget benget
24. Log laq = cemekap/ cuai
25. Hawing = pusing
26. Punggai = baling/ lempar
27. Tengalong = tuju/ baling
32. Kelolo = "tak berapa betoi" / suka buat jokes
35. Dak-aih = tak "matching" / tak mau
38. Celuih = muat
43. Je-qhang = rebus
44. Capoi = celupar
45. Te-qhe-bey = lastik
52. Peqhusah = urus
56. Qhen-jong = tinggi lampai
57. Pe-qho-ngoih = panas baran
58. Takek = ketuk/potong
62. Tahaq = tahan
63. Qha-gaih = panjat
65. Melahaq = kebulur
66. Qha-bat. = naik/panjat
71. Melilau = terhoyong hayang / berjalan-jalan
76. Mandom = lembap / lambat
78. Tepok = lumpuh / tampar
79. Qha-bit = terkoyak / pecah ( untuk kaca )
80. Kok-ko = dukung
81. Mai = mari
82. Terple'ot = terseliuh
83. Gomoi = bergaduh/ bergusti
84. Ketit = cubit / kena gigit serangga
91. Tey-liang = senget / memandang dgn pandangan sisi
92. Qhe-ling = jeling
95. Kesot = alih mengesot
100. Depa = mereka
101. Qha-let = leka/cuai
110. Sendai = ketatkan/ kemaskan / selak/lapet
121. To-qheh = turis/ calar
122. Tungging buyung = "somersault"
129. Qhabat = Panjat
130. Ragaih = Panjat
132. Terebey = Lastik
134. Belengaih = Kotor
138. Celapak = Terkam / lompat
139. Se-gheyau = Takut- takut
140. Mengketedarah = Makan byk2
141. Melahaq = Lapar /Makan
142. Hampa = Mereka / kamu / awak
145. Tak dan = Tak sempat
147. Ghe-nyeh = Senyum nampak gigi ( senyum kambing )



*selamat mencuba nor...ca try cakap dengan budak peghelih dan kedah tgk.confirm yang duk gatai cakap KL tu teruih ckp utara balik.haha. orang utara memang HEMOI...


2 comments:

  1. ceq nk blajaq bhasa utara bleh dak?? ajaq la ceq ni nohh.. kui3

    ReplyDelete
  2. bulih aih....awtnya xbulih pulak...tapi ni sapa???unknown pulak dah...ca habaq sat nama apa.misteri btoi

    ReplyDelete